День двадцать седьмой.
Детям говорят, что врать очень плохо. Тогда почему взрослые врут сами? Я прошу
тебя, подумай над этим вопросом перед продолжением чтения. Окажи мне
такую милость.
Человечество еще не решило мировые проблемы, но оно придумало кое-что гораздо лучше. Ложь. Зачем решать проблемы, если можно сделать вид, что их нет? Слово "вранье" даже созвучно с "вареньем". Если упаковать уголёк в красивую фольгу, то никто и не скажет, что это плохой подарок. Да и прелести плацебо никто еще не опроверг.
I've got a real one for you
I'm done with compromise
Lies are wide and black and blue
They hide inside those big brown eyes
Знаешь, кто любит лжецов? Все. Кроме более умелых лгунов, конечно же. Просто пока все карты не раскрыты, то смысл кидать глупые обиды? Мы сами хотим быть обманутыми, потому что врут чаще всего во благо. Мы не хотим слышать о том, что всё плохо, поэтому предпочитаем неведение. Так какого черта мы злимся, когда узнаем, что были обмануты? Мы выбрали мир своих домыслов и фантазий, где все являются бумажными героями нашей повести. Каждый понимает, что он обманул, прежде всего, сам себя, вступив в клуб иллюзий и несбывшихся надежд. Слово "несбывшихся" здесь ключевое. Волшебников, что заставят всех плясать под твою дудку, не существует. Поэтому бессмысленно клеймить тех, кто не дотянул до твоей планки, оказавшись глупым сказочником. Он такой же как и ты. Перестань смотреть на изъяны других людей через лупу, если у тебя они тоже есть.
You've gotten dirty, angel
Aren't you ready to come clean?
I am looking down with sorrow
You say that I'm being mean….
Кстати, есть один великолепный метод обмана. Сказать правду самым нелепым и грубым образом. Это будет звучать абсурдно, поэтому никто не воспримет твои слова всерьёз. Если ты сумеешь найти верный тон, то ты сможешь клясться в любви или проклинать людей, признаваться в преступлениях и аморальных поступках, а тебе никто не поверит. Все будут считать, что у тебя живая фантазия и хорошее чувство юмора.
Don't you hear me when I say I'm lonely?
Do I kid myself to think that I.. I.. I…
Am your one and only?
Нет, я не говорю, что мы всегда должны лгать. У обмана есть минусы. Клевета и сплетни - не то, что приводит в восторг. Я не понимаю смысла в выдумывании небылиц про других, чтобы очернить их. Каждый из нас совершает кучу постыдных поступков за один только год. Да и правда - гораздо смертоноснее, чем выдумка.
You keep saying that I'm crazy
There's just rumours going round
I am dying to believe you
Tell me what should I do
Если бы лжи не было, то её бы следовало придумать. Но только нужно помнить одну важную деталь. Рано или поздно ты окажешься на месте обманутого.
Who would want to play a fool
And then find out that it's true?
Величайшее произведение человечества?
Человечество еще не решило мировые проблемы, но оно придумало кое-что гораздо лучше. Ложь. Зачем решать проблемы, если можно сделать вид, что их нет? Слово "вранье" даже созвучно с "вареньем". Если упаковать уголёк в красивую фольгу, то никто и не скажет, что это плохой подарок. Да и прелести плацебо никто еще не опроверг.
I've got a real one for you
I'm done with compromise
Lies are wide and black and blue
They hide inside those big brown eyes
Знаешь, кто любит лжецов? Все. Кроме более умелых лгунов, конечно же. Просто пока все карты не раскрыты, то смысл кидать глупые обиды? Мы сами хотим быть обманутыми, потому что врут чаще всего во благо. Мы не хотим слышать о том, что всё плохо, поэтому предпочитаем неведение. Так какого черта мы злимся, когда узнаем, что были обмануты? Мы выбрали мир своих домыслов и фантазий, где все являются бумажными героями нашей повести. Каждый понимает, что он обманул, прежде всего, сам себя, вступив в клуб иллюзий и несбывшихся надежд. Слово "несбывшихся" здесь ключевое. Волшебников, что заставят всех плясать под твою дудку, не существует. Поэтому бессмысленно клеймить тех, кто не дотянул до твоей планки, оказавшись глупым сказочником. Он такой же как и ты. Перестань смотреть на изъяны других людей через лупу, если у тебя они тоже есть.
You've gotten dirty, angel
Aren't you ready to come clean?
I am looking down with sorrow
You say that I'm being mean….
Кстати, есть один великолепный метод обмана. Сказать правду самым нелепым и грубым образом. Это будет звучать абсурдно, поэтому никто не воспримет твои слова всерьёз. Если ты сумеешь найти верный тон, то ты сможешь клясться в любви или проклинать людей, признаваться в преступлениях и аморальных поступках, а тебе никто не поверит. Все будут считать, что у тебя живая фантазия и хорошее чувство юмора.
Don't you hear me when I say I'm lonely?
Do I kid myself to think that I.. I.. I…
Am your one and only?
Нет, я не говорю, что мы всегда должны лгать. У обмана есть минусы. Клевета и сплетни - не то, что приводит в восторг. Я не понимаю смысла в выдумывании небылиц про других, чтобы очернить их. Каждый из нас совершает кучу постыдных поступков за один только год. Да и правда - гораздо смертоноснее, чем выдумка.
You keep saying that I'm crazy
There's just rumours going round
I am dying to believe you
Tell me what should I do
Если бы лжи не было, то её бы следовало придумать. Но только нужно помнить одну важную деталь. Рано или поздно ты окажешься на месте обманутого.
Who would want to play a fool
And then find out that it's true?
